FFS ухвалила рішення дискваліфікувати біатлоністку терміном на півроку від участі у змаганнях та тренуваннях, організованих або дозволених Французькою федерацією лижного спорту та IBU (Міжнародним союзом біатлоністів). Проте Сімон пропустить лише місяць, а решту терміну заборони відбуватиме умовно. Про це йдеться на офіційному сайті Дисциплінарного комітету федерації.
Через це вона не виступить у стартовому етапі Кубка світу з біатлону, який відбудеться 29 листопада у шведському Естерсунді. Також 29-річну француженку зобов'язали сплатити штраф у розмірі 30 000 євро, з яких 15 000 євро – умовно. Ця сума має бути перерахована FFS протягом 6 місяців та спрямована на користь навчання юних біатлоністів.
Нагадаємо, у жовтні Сімон визнали винною у використанні грошей з банківської картки колеги по збірній Франції з біатлону Жустін Бреза-Буше. Тоді Жулію покарали позбавленням волі терміном на три місяці умовно та засудили до сплатити штраф у розмірі 15 тисяч євро.
