Тенісисти зустрілись в рамках чвертьфіналу змагань в Індіан-Веллсі. У підсумку нейтральний Мєдвєдєв здобув перемогу та пробився у наступний етап – 7:5, 6:4.

В другому сеті між спортсменами виник конфлікт. Під час одного з розіграшів 20-річний данець з близької відстані влучив в суперника. Мєдвєдєв вирішив, що Руне зробив це навмисно і неабияк розлютився. Він став біля сітки з незадоволеним виразом обличчя, а потім показав Хольгеру, що стежить за ним. Після чого почав глузувати з опонента, підтягуючи шорти в його стилі.

Тенісист з Данії не захотів терпіти таку неповагу і поскаржився судді. "Він наді мною знущається, і йому за це нічого не буде?" – сказав Руне. Рефері вирішив почекати поки вщухнуть емоції, після чого дозволив продовжити гру.